◎구도 개성 유후사(舊都開城留後司)

본래 고구려의 부소갑(扶蘇岬)이다. 신라가 고구려를 합친 후 송악군(松岳郡)으로 고쳤고, 고려 태조(太祖) 2년 기묘【양(梁)나라 말제(末帝) 정명(貞明) 5년. 】정월에 도읍을 송악(松岳) 남쪽에 정하고 개주(開州)로 승격시켰다. 성종(成宗) 14년 을미에【송(宋)나라 태종(太宗) 지도(至道) 원년(元年). 】개성부(開城府)로 고쳤고, 현종(顯宗) 원년 경술에【송나라 진종(眞宗) 대중상부(大中祥符) 3년. 】글안(契丹) 성종 황제(聖宗皇帝)가 스스로 군사를 거느리고 개경(開京)에 들어와서 궁궐과 시민의 집을 불태워 거의 다 없어지게 되었다. 〈현종〉 9년 무오에 개성부를 파하고 현령(縣令)을 두어, 정주(貞州)·덕수(德水)·강음(江陰)의 3현(縣)을 관할하게 하고, 상서도성(尙書都省)에 직속시켰다. 〈현종〉 20년 기사에【송나라 인종(仁宗) 천성(天聖) 7년. 】시중(侍中) 강감찬(姜邯贊)이 서울에 성(城) 쌓기를 청하니, 임금이 참지정사(參知政事) 이가도(李可道) 등에게 명하여, 정부(丁夫) 23만 8천 9백 38인과 공장(工匠) 8천 4백 50인을 모아 나성(羅城)⁴⁸⁸¹⁾ 을 쌓으니, 둘레가 1만 6천 60보(步), 높이가 27척이며, 대문(大門)이 4이니, 동문(東門)을 숭인(崇仁), 남문(南門)을 회빈(會賓), 서문(西門)을 선의(宣義), 동남문(東南門)을 보정(保定)이라 한다. 문종(文宗) 16년 임인에【송나라 인종(仁宗) 가우(嘉祐) 7년. 】다시 지개성부사(知開城府事)로 승격하고,【김지(金沚)가 지은 《주관육익(周官六翼)》에 이르기를, “임인⁴⁸⁸²⁾ 3월에 이름을 고쳤고, 우봉군(牛峯郡)·덕수(德水)·강음현(江陰縣)·정주(貞州)·장단(長湍)·임강(臨江)·토산(兎山)·임진(臨津)·송림(松林)·마전(麻田)·적성(積城)·파평현(坡平縣)을 관할하였다.” 하였다. 】충렬왕(忠烈王) 34년 무신에 개성부(開城府)로 승격시켜 부윤(府尹) 이하를 두어 도성(都城) 안을 관장하고, 따로 개성 현령(開城縣令)을 두어 도성 밖을 관장하게 하였다. 우리 태조(太祖) 2년 계유에【명나라 태조 고황제(太祖高皇帝) 홍무(洪武) 26년. 】내성(內城)을 쌓았으니, 둘레가 20리 42보이다. 3년 갑술에 도읍을 한양(漢陽)에 옮기고, 4년 을해에 옛 서울을 고쳐서 개성 유후사(開城留後司)로 하고 유후(留後)·부유후(副留後)·단사관(斷事官)·경력(經歷)·도사(都事)를 각각 1인씩 두고, 개성 현령(開城縣令)을 파하였다.【속칭 송도(松都) 또는 개경(開京)이라 한다. 】그 후 의학 교유(醫學敎諭)와 검률(檢律) 각 1인씩을 갖추어 두었다.

진산(鎭山)은 송악(松岳)이다.【일명(一名) 숭악(崧岳)이다. 송나라 서긍(徐兢)의 《봉사도경(奉使圖經)》에 이르되, “경성(京城)의 진산은 숭산(崧山)이라 하는데, 꼭대기에 사당 셋이 있으니, 봄·가을에 나라에서 제사를 지낸다. 중사(中祀)에 실려 있다. 첫째는 성황당(城隍堂)이요, 둘째는 대왕당(大王堂)이요, 세째는 국사당(國師堂)이다.” 하였다. 】

개성(開城) 한우물[大井]【선의문(宣義門) 밖 11리에 있다. 물이 솟아나오는데, 그 깊이가 2척 남짓하다. 봄·가을에 나라에서 제사를 지내며, 가뭄을 만나면 박연(朴淵)·덕진(德津)과 함께 기우제를 지내며, 세 곳 용왕(龍王)이라 한다. 속설에 “우물물이 붉게 흐리면 반드시 병란(兵亂)이 있다.”고 한다. 】경덕궁(敬德宮)【중부(中部) 남계방(南溪坊)에 있다. 속칭 추동(楸洞)이라 하는데, 곧 우리 태종 공정 대왕(太宗恭定大王)의 잠저(潛邸) 때 옛집이다. 왕위에 오르게 되매 더 넓혀서 지었다. 】목청전(穆淸殿)【숭인문(崇仁門) 안쪽 안정방(安定坊)에 있다. 속칭 어배동(於背洞)이라 하는데, 곧 우리 태조 강헌 대왕(太祖康憲大王)의 잠저(潛邸) 때 옛집이다. 태종(太宗) 18년 무술에 구도[개성]에 거둥하여 전우(殿宇)를 짓도록 하고, 태조의 화상을 모시고 전직(殿直) 2인을 두며, 전우 옆에 숭효사(崇孝寺)를 세우고 명복을 빌게 하며, 교종(敎宗)에 붙이고 밭 2백 결과 노비 35명을 주었다. 】

연경궁 옛터[延慶宮舊基]【송악 남쪽에 있는데, 지금 서울 사람들이 본대궐(本大闕)이라 일컫는다. 】수창궁 옛터[壽昌宮舊基]【도성(都城) 북판에 있다. 】고려(高麗) 태조(太祖) 현릉(顯陵)【선의문(宣義門) 밖 서쪽의 보통사(普通寺) 서쪽 오동방(梧桐坊)에 있는데, 수릉(守陵) 8호를 두었다. 】문묘(文廟)【송악 동쪽의 마암(馬巖) 북쪽에 있다. 제전(祭田) 6결 및 섬학전(贍學田) 1백 50결을 두고, 또 교수관(敎授官) 1인을 두어 생도(生徒)들을 가르치는데, 액수를 50명으로 정하였다. 】

사방 경계[四方界域]【동쪽으로 송림(松林) 판적천(板積川)에 이르기 15리, 서쪽으로 벽란도(碧瀾渡)에 이르기 30리, 남쪽으로 해풍(海?) 후근석(朽斤石)에 이르기 25리, 북쪽으로 왕흥산동(王興山洞)에 이르기 31리이다. 】

도성(都城) 호수는 4천 8백 19호, 인구는 8천 3백 72명이요, 순작패 군정(巡綽牌軍丁)이 1천명이며, 속현(屬縣) 개성(開城)의 호수는 8백 44호, 인구는 2천 21명이요, 마군(馬軍)이 68명, 보군(步軍)이 5명, 선군(船軍)이 좌·우령(左右領) 아울러 20명이다.

토성(土姓)이 5이니, 고(高)·김(金)·왕(王)·강(康)·전(田)이요, 내접성(來接姓)이 1이니, 이(李)이다.

간전(墾田)이 5천 3백 57결이다.【논[水田]이 10분의 3이 된다. 】

서적전(西籍田)【보정문(保定門) 밖 시루못[甑池] 동쪽에 있다. 】

역(驛)이 2이니, 청교(靑郊)와 산예(?猊)이다. 봉화(烽火)가 3곳이니, 송악(松岳)【남쪽으로 해풍(海?) 덕적산(德積山)의 봉화에 응한다. 】·수갑산(首岬山)【북쪽으로 송악의 봉화에 응하고, 남쪽으로 해풍(海?) 둔민달(芚民達)에 봉화에 응한다. 】·개성 신당(開城神堂)이다.【서쪽으로 수갑산의 봉화에 응한다. 】

용수산(龍岫山)【도성 정남쪽에 있다. 】진봉산(進鳳山)【도성 동남쪽에 있다. 】자하동(紫霞洞)【곧 송악 남쪽의 골짜기이니, 세상 사람들이 연하동(烟霞洞)으로서 신선(神仙)이 살고 있다고 한다. 지금 악부(樂府)에 자하동곡(紫霞洞曲)이 있다. 】동강(東江)【보정문(保定門) 남쪽 30리에 있다. 해풍군(海?郡) 경계에 남도(藍島)⁴⁸⁸³⁾ 가 있다. 】서강(西江)【곧 예성강(禮成江)이니, 선의문(宣義門) 서남쪽 17리에 있다. 모두 예전에 배로 실어 온 곡식을 내리던 곳이다. 】벽란도(碧瀾渡)【선의문 서쪽 30리에 있다. 도승(渡丞)이 있으니, 우도 수참 전운 판관(右道水站轉運判官)이 겸한다. 】

광명사(廣明寺)【연경궁(延慶宮) 서쪽에 있다. 세상에 전하기를, “고려 태조의 옛집인데, 집을 희사하여 절을 만들었다.”고 한다. 지금 교종(敎宗)에 붙이고, 밭 2백 결을 주었다. 】연복사(演福寺)【도성 복판에 있다. 선종(禪宗)에 붙이고, 밭 1백 65결을 주었다. 】신암사(神岩寺)【도성 정동쪽에 있다. 교종(敎宗)에 붙이고, 밭 1백 50결을 주었다. 】감로사(甘露寺)【벽란도(碧瀾渡) 동쪽에 있는데, 강물이 내려다 보이어 매우 절경이다. 교종(敎宗)에 붙이고, 밭 2백 결을 주었다. 】관음굴(觀音屈)【성밖 동북쪽에 있다. 선종에 붙이고, 밭 2백 50결을 주었다. 】운암사(雲岩寺)【비(碑)가 있고, 옛 이름을 광암(光岩)이라 하는데, 선의문 밖에 있다. 고려 공민왕(恭愍王)이 비(妃) 노국 공주(魯國公主)를 절 동쪽에 장사지내고, 이 절을 중창하였는데, 극히 장엄하고 화려하게 해서, 이른바 운암(雲岩)의 금벽(金碧)⁴⁸⁸⁴⁾ 이 산골짜기를 환하게 비친다고 할 수 있다. 】

송도 팔경(松都八景)【자하동의 중 찾기[紫洞尋僧], 청교의 손님 보내기[靑郊送客], 북산의 연기와 비[北山烟雨], 서강의 바람과 눈[西江風雪], 백악의 갠구름[白岳晴雲], 황교의 저녁노을[黃橋晩照], 장단의 돌벽[長湍石壁], 박연 폭포(朴淵瀑布). 】

신령스럽고 이상한 일[靈異]. 고려의 선대 아간(阿干) 강충(康忠)이 집을 송악산(松岳山) 남쪽 기슭에 정하고 살았다. 그 증손 작제건(作帝建)이 서해(西海) 용왕(龍王)의 딸에게 장가들어 이곳에 살면서 아들 넷, 딸 하나를 낳았는데, 용녀(龍女)가 집 가운데 우물을 파고 늘 우물 가운데를 통하여 서해에 왕래하며, 그 남편에게 경계하기를,

“내가 장차 우물에 들어갈 터이니, 절대로 보지 마시오.”

하였다. 그 후에 작제건이 창틈으로 엿보니, 용녀가 딸을 거느리고 우물 가에 이르러 함께 황룡(黃龍)으로 화하여 구름을 일으키고 우물에 들어갔다가 돌아와서, 남편을 꾸짖기를,

“어째서 언약을 어기시오. 내가 여기에 있을 수 없습니다.”

하고, 드디어 딸과 더불어 용으로 변하여 우물로 들어가서 돌아오지 아니하였다. 태조가 왕위에 오르매, 추존(追尊)하여 작제건을 의조(懿祖)로, 용녀를 경헌 왕후(景獻王后)로 하고, 그 집을 희사하여 광명사(廣明寺)를 만들었다.

【영인본】 5책 613면

【태백산사고본】