사(使) 1인, 판관(判官) 1인.

본래 고구려의 동홀(冬忽)인데,【또한 우동어홀(于冬於忽)이라고도 하였다. 】신라 경덕왕(景德王)이 취성군(取城郡)으로 고쳤고, 고려 초에 황주로 고쳤다. 성종(成宗) 2년 계미【송나라 태종(太宗) 태평흥국(太平興國) 2년.】에 처음으로 12주에 목(牧)을 둘때 바로 그 하나이었고, 14년 을미에 12주에 절도사(節度使)를 두게 되매, 황주 천덕군(黃州天德軍)이라 하여 관내도(關內道)에 붙이었다. 현종(顯宗) 3년 임자에 절도사를 폐하고 안무사(按撫使)로 고쳤으며, 9년 무오(戊午)에 8목(牧)을 정해 둠에 따라 황주목으로 하여 서해도(西海道)에 붙였다. 고종(高宗) 4년 정축【송나라 영종(寧宗) 가정(嘉定) 10년.】에 해주 사람들이 능히 글안(契丹) 군사를 막지 못하였다 하여 지고령군사(知固寧郡事)로 강등하였다가, 뒤에 다시 황주목이라 하였다. 고려 말에 서북면(西北面)에 이속시켰다가, 홍무(洪武) 무진년⁵¹⁴⁹⁾ 에 서해도에 도로 붙였고, 본조에서도 그대로 따랐다.【별호는 제안(齊安), 또는 용흥(龍興)이라 하는데, 순화(淳化) 때 정한 것이다. 예전에는 서해도 안렴사(西海道按廉使)의 관청을 풍주(豊州)에 두었는데, 본조에 이르러 도관찰 출척사(都觀察黜陟使)라 하여 관청을 황주로 옮기고 황해도로 고쳤다. 】철화현(鐵和縣)은 본래 철도(鐵島)인데, 섬 사람들이 육지로 나와서 황주의 서촌(西村)에 우거(寓居)하였으니, 황주와의 거리가 30리이다. 충숙왕(忠肅王) 후 7년(後七年) 무인【곧 지원(至元) 4년.】에 비로소 감무(監務)를 두었다가, 뒤에 혁파하였고, 본조 태조(太祖) 5년 병자【곧 홍무(洪武) 29년. 】다시 감무를 두었는데, 태종(太宗) 8년 무자【영락(永樂) 6년.】에 이를 혁파하여 직촌(直村)으로 하였다.

어초천(於草川)이 주(州)의 남쪽 1리에 있는데, 동선참(洞仙站)으로부터 남쪽으로 흘러 주(州)의 동쪽을 지나서 서쪽으로 바다에 들어간다. 사방 경계는 동쪽으로 서흥(瑞興) 자비령(慈悲嶺)에 이르기 40리, 서쪽으로 큰 바다에 이르기 30리, 남쪽으로 봉산(鳳山) 극성(棘城)에 이르기 16리, 북쪽으로 평안도의 중화(中和)에 이르기 30리이다.

호수가 2천 34호요, 인구가 5천 2백 91명이다. 군정은 시위군이 2백 73명, 진군(鎭軍)이 1백 단(單) 1명, 선군(船軍)이 2백 62명이다.

토성(土姓)이 11이니, 윤(尹)·김(金)·백(白)·지(池)·노(盧)·동(董)·단(段)·황(黃)·최(崔)·석(石)·황보(皇甫)요, 내성(來姓)이 7이니, 노(魯)·주(朱)·설(薛)·홍(洪)·위(魏)·서(徐)·강(康)이요, 촌락성(村落姓)이 1이니, 변(邊)이요, 철화(鐵和)의 속성(續姓)이 4이니, 나(羅)·최(崔)·홍(洪)·이(李)이다.

땅이 메마르고, 산이 높으며, 일찍 서리가 내리고, 풍속이 누에치기와 뽕나무 심기에 힘쓴다. 간전(墾田)이 1만 3천 1백 13결이요,【논이 다만 1천 1백 결이다. 】토의(土宜)는 기장·피·콩·보리·늦벼·밭벼·조·호밀[唐麥]·팥·녹두·메밀·잇·뽕나무이다. 토공(土貢)은 느타리·오미자·지초·달래·주토(朱土)요,【주내(州內)에서 난다. 】약재(藥材)는 겨우살이풀뿌리·새박뿌리[何首烏]·오가피(五加皮)요, 토산(土産)은 숫돌이니, 주의 북쪽 30리 되는 마아지현(馬兒之峴)에서 난다. 자기소(磁器所)가 1이요, 도기소(陶器所)가 1이니, 모두 주의 동쪽 박산리(朴山里)에 있다.【하품이다. 】

여계산 석성(餘界山石城)이 주의 동쪽 35리에 있고,【둘레가 2천 3백 93보(步)이며, 안에 우물과 샘 5가 있다. 】옛 극성(棘城)이 주의 남쪽 봉산(鳳山)의 양읍(兩邑) 지경에 있다.【요해지이다. 】관심정(寬心亭)【주의 남쪽 1리 송령(松嶺) 아래에 있는데, 동쪽으로 어초천(於草川)에 임한다. 】참(站)이 1이니, 경천(敬天)이요, 역(驛)이 2이니, 단림(丹林)·신로(新蘆)이다. 봉화가 2곳이니, 천주산(天柱山)이 주의 동쪽에 있고,【남쪽으로 봉산 건지산(巾之山)에, 북쪽으로 평안도 중화(中和)의 신주원(神主院)에 응한다. 】비파곶(琵琶串)이 주의 서쪽에 있다.【서쪽으로 안악 월호산(月乎山)에 북쪽으로 주의 서쪽 오실산(吾實山)에 응한다. 】철도(鐵島)【주의 서쪽 지경에 있는데, 물길이 3리며, 민호(民戶) 3, 4호가 있는데, 〈농사〉철에 살면서 농사를 짓는다. 】

관할[所領]은 도호부(都護府)가 1이니, 서흥(瑞興)이요, 군(郡)이 4이니, 봉산(鳳山)·안악(安岳)·수안(遂安)·곡산(谷山)이요, 현(縣)이 1이니, 신은(新恩)이다.

【영인본】 5책 669면

【태백산사고본】